Turn

Abraham doráží s doprovodem do přístavu v Brooklynu a doručuje tajnou zprávu do jednoho z hostinců. Kapitán Simcoe je otráven svou současnou prací, kde nudně podepisuje různé dokumenty. Naštěstí pro něj je okamžitě převelen k majorovi Johnovi Andremu. Samotný major Andre je nadšen zprávami z bojiště, kde na nepřátelské straně bojuje nebojácný a zarputilý Benedict Arnold, který houževnatě motivuje své vojáky.

John Simcoe potkává v majorově domě jeho služebnou Abigail, kterou si ještě pamatuje z Long Islandu a nenápadně ji vystraší. Major Andre vzpomíná na Simcoea, jako na muže, který bodl jednoho z důstojníků při večeři, jež sám pořádal. Navzdory všem prohřeškům z minulosti je mu přiděleno velení jedné skupině rangerů. Simcoe si ihned na začátku vybuduje potřebný respekt, když zabije jednoho z neposlušných rangerů.