Kapitán Simcoe přestává mít trpělivost s Abrahamovými lžemi o kapitánu Rogersovi, a tak musí použít výhrůžku smrti. Sama Mary Woodhullová přiznává, že Rogerse nedaleko viděla, ale to dostane do potíží Caleba, kterého si s Rogersem spletou. Major John Andre se schází s Peggy Shippenovou. Ben Tallmadge se znovu setkává s ženou, která mu před nedávnem pomohla, když byl zraněný. Nyní má Ben v rukou její osud.