Turn

Válka za nezávislost se blíží ke konci. Abraham se s Mary a Thomasem vrací do Setauketu. Chce pokračovat ve farmaření a potřebuje peníze, aby včas zasadil zelí. Rozhodne se tedy obrátit na samotného Washingtona, aby ho i Townsenda kompenzoval za jejich služby a náklady, které jim vznikly.

Cicero s Akinbodem jsou zajati povstalci a požadují výkupné. Benedict Arnold, který prchá do Londýna, ho ale odmítne zaplatit. Abigail se proto obrací na majora Hewlleta, který jí doporučí prchnout na černošské lodi a slíbí doručit její dopis Abrahamovi do Setauketu. Pro sebe tam hodlá získat přislíbenou vlastnickou listinu k Whitehallu.

Plukovník Simcoe vážné zranění přežil, a tak hledá nové pověření. Britové však žádnou další válku nevedou.

Anna se znovu setkává se svým manželem, Selahem. Rivingtona navštíví sám generál Washington, chce s ním probrat jeho zpravodajství. Na scéně se znovu objevuje Robert Rogers, který se pokusí o pomstu.

George Washington poctí návštěvou také Setauket, kde dojde k setkání jádra špiónského Culper Ringu.