Bravo má na Mali najít a vyzvednout tělo padlého amerického příslušníka speciální jednotky dříve, než se k němu dostanou nepřátelé. Clay zatím doprovází Swannyho na kliniku pro veterány a je svědkem toho, jak ubohá a nedostatečná je péče o vojenské vysloužilce. Swanny si nicméně slibuje, že dojde k pokroku v jeho léčbě.