Bravo se v Sýrii, i přes poněkud zdráhavou pomoc YPJ, ocitá ve slepé uličce. Velení ale tlačí na výsledky, a tak musí tým něco vymyslet. Mezi Omarem a zbytkem týmu to skřípe. Clayovy první krůčky v roli instruktora nejsou právě jednoduché. Lisa hledá cesty, jak prosadit své nápady.