Jason stále nedůvěřuje Omarovi. Jejich vztah se ještě zhorší kvůli Jasonovým zdravotním problémům, které před Omarem drží v tajnosti. Bravo má šanci dopadnout viníka útoku na Crampton. Do akce se zapojuje i YPJ.
Clayovy problémy mají dopad nejen na práci, ale i na vztah se Stellou.