Bravo je nuceno se stáhnout. Zatímco čeká, až bude moci nepozorovaně opustit Koreu, přemýšlí, jak přece jen dokončit misi. Sonny má námitky proti Rayovi a Clay sleduje, jestli se u Jasona neobjeví další známky zapomínání.