Po událostech z večera se musí celý tým vrátit zpět do garáže, aby vyřešili nejzávažnější případ vůbec. Někdo hacknul dva letouny Spojených států, následně jeden sestřelil a hodlá pokračovat. Vláda tak musí stáhnout veškeré letouny a letadlové lodě. Aby byl problém vyřešen, musí se Paige a Walter vydat do Pentagonu a Sylvester s Timem a Cabem odlétají do Bulharska, odkud hackeři pracují. Mezitím si členové týmu prochází náročnou fází poté, co vyšly najevo nové skutečnosti.