Pod vedením Katherine Cooperové tým spolupracuje s britskou MI6 na dopadení obchodníka se zbraněmi Madakyho. Tým se společně s britským překladatelem musí dostat na půdu OSN. Nakonec se však ukazuje, že Cromwellová z MI6 celou dobu tají pravdu, Madaky musí být zabit Gleasonem. Věci však naberou špatný směr a po zabití Gleasona se o Madakyho musejí postarat sami. Sylvester je mezitím s Megan v nemocnici.
Walter: Vyšší dobro říká, že by to mělo být jednoduché a proč... to tak není? Paige: Protože se stáváš víc a víc lidštějším a lidé by neměli přijímat smrt nedbale. Smrt je náročná.