Martinez se k překvapení lékařů začíná uzdravovat a vrací se do Bílého domu, aby našel a potrestal zrádce, kteří ho otrávili.