Melisa Raydingová cestuje poprvé do Alberty, aby během léta dělala paní Crossové společnici. Je nesvá, protože jde o její první práci. Doufá, že stráví nezapomenutelné léto, finančně si přilepší a pak bude pokračovat ve studiu na učitelském semináři. Po příjezdu do městečka ji očekává sympatický Jake, který ji zavede na ranč Crossovcov. Představí ji své babičce, se kterou bude trávit nejvíce času, bratrovi Tomovi a jejich otci Walterovi. Melisa je tímto místem okouzlena a životu na ranči se rychle přizpůsobí. Postupně poznává oba bratry, kteří jsou povahově zcela odlišní. Zatímco Jake si ctí tradici a stojí pevnými nohama na zemi, Tom je větroplach a svou část pozemků by chtěl co nejdříve prodat Pacifické železnici. Spory nastávají v okamžiku, kdy vysvitne, že oba muži se zamilovali do stejné ženy - Melisi. Jelikož se Jake cítí být i po letech vinen a zodpovědný za smrt jejich matky, rozhodne se mladšímu bratrovi ustoupit. Stará matka Gladys sice průběh událostí nekomentuje, ale přesto jí nic neunikne. Ani silná náklonnost mezi Jakem a Melisou ...