Tereza, Thea a Vojta se vracejí z hor, ovšem na Theu čeká hned po příjezdu nemilé překvapení. Nyklová se snaží vkročit do nového roku s čistým štítem. S Lumírem se už usmířila, ale se Stárkem to bude o poznání horší.