Oldu čeká krušné ráno. Musí k výslechu kvůli drogám, které se našli při policejím zásahu v Coolně. Monika se snaží Bena očistit a žádá o pomoc Kamila Bařinku. Jarda se konečně odhodlala a zašel za matkou, aby si ujasnil několik vzpomínek z dětství. Pešek si bez vědomí Miriam přečte dopisy, které celých třicet let posílal Cyril Jardovi.