Simona má dnes narozeniny, ovšem neoslaví je mejdanem, jak všichni předpokládají, ale stráví je opět ve společnosti Jiřího Kreuzera. Dnes ji totiž čeká velká zkouška, zda obstojí jako pečovatelka Jiřího otce. Vladimír Kukačka si dnes vyslechne konečný rozsudek. Cyrila dnes čeká první přednáška na gymnáziu.