Poté, co vyšel článek v bulvárním deníku, ve kterém Lumír nevybíravým způsobem mluvil o Vasilově a navíc pošpinil jeho jméno se Ingrid rozhodla na článek veřejně reagovat a Vasilovo jméno očistit. Matěj sděluje Borisovi, že se do Francie stěhovat nechce. Stejného názoru je také Thea, která na prázdiny odjede, ale chce se vrátit zpět do Prahy. Jiří Kreuzer má rodinné problémy a útočiště nachází u Simony.