Lumír není příliš nadšený z přítomnosti Světlanina bratrance Vasila, který je v současně době hledaným zločincem. Marie Králová je zoufalá z počínání svého manžela, jehož nemoc ji přináší nejednu nepříjemnost. Mezitím Simona začíná žárlit na Pepanovu kolegyni Majdu a je rozhodnuta změnit svůj životní styl.