Jitka Farská už je doma, ovšem tím to pro nic nekončí. V kadeřnictví vrcholí přípravy otevření kadeřnictví, tentokrát však pod vedením Ingrid. Marek Stránský se rozhodl napravit, co způsobil při poslední návštěvě v kadeřnictví. Karel Stránský má možnost stát se majitelem rádia, což Lence nemile připomene minulost. Do kadeřnictví nastupuje nový kadeřník David Brancusi.