Do Ulice se vrací Hrihorij ve stejné situaci jako byla před několika lety jeho sestra Světlana. Bez peněz, bez práce a střechy nad hlavou. Největším překvapením bude Hrihorijův návrat pro Zuzanu. Tereza a Vojta přijala Eddieho nabídku a stěhují se do jeho domu, čehož budou později velmi litovat. Jana a Míša Krausovi realizují svůj plán, založit vlastní školní časopis a dávají dohromady redakci, plány jim však překazí jejich otec Ondřej, který je chce poslat na prázdniny k babičce.