Poté, co byl Ondřej Kraus zatčen kvůli podezření o přechovávání dětské pornografie, strávil na služebně celou noc. Bára, Jana a Míša však stále neznají důvod. Pokladník se snaží Ondřejovi uškodit, co nejvíce a tak volá Radku Mastnému, který zařídí další ránu pro rodinu Krausových. Simona je vyčerpaná z Pepanových nekončících mejdsnů a pomocnou ruku ji opět nabídnou Kreuzerovi.