Dnes večer Anička s Františkem odlétají do Ameriky. Bedřich s Lucií se těší na společně strávený večer osamotě, ovšem jen do chvíle než Anička Bedřichovi sděluje, že se Zuzana. která měla Emu hlídat po dobu její nepřítomnosti, se v lázních o několik dní zdrží a Emu tedy nemá kdo hlídat. Jediným kdo přichází v úvahu je právě Bedich. Před dletem však jestšě Anička, Tesařík, František a Ema stihnout odehrát pro svou třídu představení parodie na Františkovo pirátství. Růža se Zajíčkem bez Aničky nezvládají práci v pekárně. Eliášův příjezd nadělá opět plno problémů.