Mezi Davidem a Vasilem to opravdu vře trpělivost dojde oboum ve chvíli, kdy David vpadne do pronajaté garsonky v nejméně vhodnou chvíli. Lumír je nucen Pavlin plat zkrouhnout na polovinu, což se Pavle nelíbí, ale je ochotna to repsektovat jen, aby ji vyšel plán, jak mít Lumíra jen sama pro sebe. Míše a Janě se nelíbí stále trvající nenávist mezi Mikim a Jirkou a pokusí se je usmířit.