Simoninu maminku Olinu čeká hned ráno nepříjemná zpráva. Od profesora Kreuzera se dozvídá, že zemřel jejich společný kamarád Jaroušek. Simonina maminka neváhá ani minutu a v doprovodu Pepana odjíždí na poslední rozloučení do Chomutova. Anička Bedřichovi přiznává, že František občas potřebuje pevnou ruku a jediný kdo ho opravdu zvládá je právě Bedřich. Libor Seidl sděluje Martě, že se mu nedávno narodilo nemanželské dítě.