Štěpán, Thea a Tereza narazí na internetu na článek, ve kterém se dozvídají o statečném mladíkovi, který zachránil neznámou dívku před znásilněním, avšak sám utrpěl velmi vážná zranění, kdy mu útočníci přerazili páteř železnou tyčí. Nikdo z nich zatím netuší, že se jedná o Vojtu Kalicha. Tereza a Matěj dnes čekají na výsledky testů, zda se skutečně nakazili kapavkou. Pavel Miller se rozhodne pro riskantní krok. Lumírovi sděluje, že právě on je ve kutečnosti Světlanin tajný milenec. Marta Seidlová sděluje Karolíně Kynclové, že si nepřeje, aby ještě někdy kontaktovala jejího manžela Libora. Bára a Ondřej pořádají rozlučkový večírek.