Tereza, Matěj, Thea a Štěpán jdou navštívit Vojtu. Při té příležitosti si Štěpán tajně natočí pár záběrů bezmocného Vojty na lůžku pro svůj připravovaný dokument. Když na to však ostatní přijdou považují to za hyenismus a se Štěpánem nemluví. Profesorka Miriam Hejlová má stále problém s nevychovanými studenty Hložánkem a Weberem, kteří bojkotují její hodiny a navíc zesměšňují práci ostatních studentů. Dnes se v hospodě u Henryho koná svatební hostina, na kterou dorazí také Martinova dcera Markéta, která ho předevšemi poníží.