Vasilova oblíbená klientka opět dorazila do kadeřnictví, kde čeká na svou masáž. Každodenní setkání s touto ženou je však na Ingrid příliš a tak i když riskuje pověst svého podniku bez servítek klientku vyhodí z kadeřnictví. Jarda stále nechápe Lenčinu přehnanou péči o malou Miriam a hledá radu u svého kamaráda a zkušeného otce Bedřicha Lišky. Vasil se setkává se svým bývalým parťákem Vlčákem, který se ho opět snaží zlákat na scestí a Cyril poprvé spatří svou vnučku Miriam. Libor Seidl se připravuje na příjezd své ženy Marty ze senatoria, jeho syn Miki však stejné nadšení nesdílí.