Marta Seidlová je po víkendu stráveném doma se svou rodinou zpět v sanatoriu. Martiin ošetřujíci lékař však není nadšený z toho, že Marta bezjejho vědomí vysadila léky a chce se natrvalo vrátit domů. Světlanu natolik zasáhla nabídka Vilmy Nyklové, že se rozhodne z pekařství nadobro odejít. Vlčák se stále snaží přesvědčit Vasila, že život, který vede není pro něj.