Terezu čeká hodně nepříjemné ráno. Nejen, že se Vojta, Štěpán a Matěj ještě nevrátili z pánské jízdy, ale především bude muset na celé dvě hodiny dělat společnost Vojtovým rodičům, kteří si pro něj přijeli a po celou dobu čekání na Vojtu ji dávají jasně najevo, že péči o Vojtu nezvládá. Eliáš má další plány, jak zvednout příjmy v Libuščině salónu a to prodejem alkoholu, s tím však nechce mít Libuška nic společného. Navíc Eliáš v salonu nachází ukryté dopisy, ve kterých si Libuška stěžuje Kateřině na těžký život s Eliášem. Lenka se vrací do Německa, ovšem bez Jaroslava.