Poté, co Světlana zjistila, že se Pavel schází za jejími zády s Ingrid a ještě ke všemu ji lže, rozhodla se zjistit, co za tím vším je. Mezitím se Pavel Tesařík připravuje na odjezd a Miky s Míšou hledají způsob, jak přesvědčit své rodiče, aby je na léto pustili do Anglie.