Lída se stále nemůže vzpamatovat z reakce svého manžela Honzy a přes noc zůstává u svých rodičů. Ta opravdová rána ji však teprve čeká. Matěje čeká hned po ránu pořádné překvapení. V Ulici se objevuje jeho první velká láska Adriana. Bedřich už nadále nemůže vystát Aničinu starostlivost a stěhuje se zpět do svého bytu, což velmi špatně nese malá Ema. Boris si uvědomuje, že kamarádství s Františkem už nikdy nebude stejné.