Vlastimil Pešek celý včerejší den vyhlížel svou vnučku Adrianu, se kterou se měl setkat po dlouhých čtyřech letech hledání a odříkání. Adriana však dala přednost posezení v baru před setkáním s Vlastimilem a tak se dnes pokusí vše napravit. Vojtovi je jasné, že sportu se už nikdy profesionálně věnovat nebude a tak nejenže zvažuje odchod ze školy, ale navíc se chystá vycestovat do zahraničí. Miriam si stále hledá vlastní bydlení.