Zuzana a Max si spolu vydrželi povídat až do rána. Když jde v brzkých ranních hodinách Zuzana vyprovodit Maxe narazí na Vilmu Nyklovou, která se rázem postará o to, aby celá Ulice věděla o jejich románku. Terezu čeká nepříjemné překvapení, když ji Markéta sděluje, že se k ni nemůže nastěhovat. Navíc zjišťuje, že Vojta na Vánoce nepřijede. Matěj s Bětkou stále hledají vhodný podnájem a Lenka opět řeší hlídání Mirinky.