Vlastimil je nadšený, že si on, dcera Klára i Amálie užili víkend. Jeho nadšení však opadne ve chvíli, kdy na schodech před svým bytem najde svou vnučku Adrianu naprosto opilou. Při té příležitosti prozradí Vlastmilovi pravý důvod, proč se Klára přestěhovala do jeho domu. Jirka bez vědomí Miriam Hejlové strávil celý víkend v její garsonce. V pondělí ráno dá vše do původního stavu, aby profesorka na nic nepřišla, ovšem na jeden detail přeci jen zapomene. Simona se těší na večer strávený s Markétou, ta už má však jiné plány.