Poté, co včera Lenka našla v Jardově mobilu zprávu od Markéty, bude ráno pořádně přešlá, což neunikne Jardovy pozornosti. Gábina stále usilovně pracuje na bakalářce, ovšem když se do psaní pustí malý Šimon, Gábina ztratí dvě desítky napsaného textu. Markéta se svěřuje Simoně se svými problémy s Jardou Hejlem a Admirál se snaží o usmíření se svou dcerou Bětkou, ovšem stále marně.