Admirál se stále snaží o usmíření se svou dcerou Bětkou, která ho bere na milost a zve ho i se svou novou přítelkyní Kristýnou na večeři. Usmíření však nebude mít dlouhého trvání. Gábina se vrací z konzultace naštvaná, protože neuspěla se svou bakalářkou. Navíc na ni doma čeká nemocný Šimon a nepořádek. Na radu své kamarádky Terezy se rozhodne na chvíli odpočinout a uspořádat doma malý mejdan. Markéta se stále utápí v depresích a Miriam Hejlová se dozvídá o Jardově nevěře.