Monika od rána není ve své kůži, čehož si Mára nemůže nevšimnout a dokonce dojde řeč na těhotenství a společný rodinný život, což samotnou Moniku vyděsí. Bětka si víkend na Šumavě neužila podle svých představ. Nemohla dostat z hlavy svého otce a Kristýnu, kteří chystají svatbu. Bětka se rozhodla udělat první krok a zve Kristýnu do Coolny, aby si vše vyjasnily. Markéta se snaží vysvětlit Bedřichovi, jak to ve skutečnosti bylo s provalením Jardovy nevěry a Eddie si vyřídí účty s Jardou.