Farští jsou stále z Elišky naměkko a dnes poprvé vyrážejí do porodnice. Monika je v šoku, jak s ní narození neteře zamávalo a překvapivě se od Míry dozvídá, že by mu přírůstek do rodiny nevadil. Včerejší oběd Nekonečných s Liborem Seidlem nevyšel a tak se chystají Kateřina s Borisem poznat nového partnera své dcery dnes. Jarda a Lenkou spolu vyrážejí ven.