Poté, co Adriana najde v kotelně potkany, neváhá ani minutu a kontaktuje svou matku, která se rozhodla celou situaci rázně vyřešit. Zavolá deratizátora, který po domě rozmístí jed. Tím však ohrozí Amáliina psa. Gábinina obava ze setkání s Vaškem se naplnily. O to víc, když spolu stráví noc. Ema je nervózní ze zítřejšího tanečního představení. Náladu ji ovšem záhy zvedne její biologická matka Eva, která s ní ráda tanec natrénuje, čímž se opět o něco více sblíží.