Gábina se těší na schůzku s Vaškem, ovšem bojí se možného prozrazení jejich románku a tak se opět schází v Matějově bytě. Matějovi se však nelíbí půjčovat Vaškovi byt na jeho milostné hrádky a tak mu klíče půjčí jen pod podmínkou, že mu Vašek řekne, kdo je jeho tajná neznámá. Jarda si začíná hledat vlastní bydlení a Lence dochází, že to byla poslední šance dát se s Jardou opět dohromady a ona ji propásla. Eliáš se rozhodl přistoupit na Borisův návrh nechat si změnit příjmení zpět na Nekonečného.