Zuzana se odmítá přestěhovat natrvalo do Francie kvůli Frantovi, a tak Max přichází s dalším návrhem. Chce vzít Zuzanu do Francie alespoň na měsíc, ta však odmítá kvůli závazku v pekařství. Tereza stále řeší spor s Vojtou. Za Vojtou se rozhodně odjet nechystá a oba vědí, že každý má své místo jinde. Blíží se konec školního roku a Lenka, Jitka a Miriam vyrážejí na dámskou jízdu. Theu čeká nepříjemné loučení. Odjíždí na stáž do Anglie a tak se musí rozloučit nejen se svými přáteli, ale především s Libuškou a Borisem, kteří ji byli velkou oporou po rozchodu se Štěpánem.