Lence už dochází se svou matkou Ivanou trpělivost ve chvíli, kdy přijde domů do neuvěřitelného nepořádku a ještě se Ivana cítí být dotčena, že pro Mirinku vymyslela nějakou aktivitu. Také mezi Gábinou a Hynkem panuje napjatá atmosféra kvůli studiu v Liberci. Gábina situaci ještě přitíží, když Hynkovi sděluje, že si našla novou práci. Zuzaně se stýská po Maxovi a Libuška se snaží rozplánovat svůj čas mezi práci v pekárně a tetováním.