Gábina se stále snaží zvládat péči o Šimona, domácnost, školu, práci a dále tajit vztah s Vaškem. Když však přijde na návštěvu Denisa, Gábina nátlak nezvládá a svěřuje se se svým milostným trápením. Navíc uvažuje, že o svém poměru s Vaškem řekne Hynkovi, aby tak opadlo napětí, které mezi nimi už delší dobu přetrvává. Lumír se připravuje na svou páteční pánskou jízdu, ovšem rázem je překvapen když Milada při praví pro Lumíra a jeho kamarády večeři, aby tak zůstal doma. Adriana strávila noc s Eddiem a Jitka začíná žárlit na svou novou sousedku Kláru Peškovou.