Hynek si stále lámu hlavu s Gábinou, kterou v poslední době vůbec nepoznává a připisuje to k její časové vytíženosti. Zanedlouho se však přímo od Gábiny dozví, co stojí za její náhlou změnou chování. Amálie by ráda strávila nějaký čas s Vlastimilem a tak si stále hledá záminky, jak se s Vlastimilem vídat. Když však přijde na neohlášenou návštěvu a najde zde Miriam, okamžitě propadá beznaději. Poté, co se k Lumírovi nastěhovala Milada a předělala celou domácnost k obrazu svému si Lumír připadá, jako cizinec, což dá Miladě jasně najevo. Poslední kapkou pro něj bude dar od matky.