Vlastimil Pešek dnes slaví svátek a i když dostane malý dárek od Amálie, ten lepší ho teprve čeká v podobě návštěvy vnučky Adriany, která o sobě nedala celý víkend vědět. Adriana si opět žehlí své průšvihy nejen u dědy, ale také především u kamaráda Eddieho, ke kterému se v pátek zachovala nevhodně. Bedřich neví, kam dřív skočit. Nejen, že musí zvládat svou práci v dílně, ale navíc musí zastupovat Jardu Hejla a nesmí zanedbat ani svou novou kapelu. Jitka Farská si uvědomuje, že s Oldou už nemůže nadále žít.