Poté, co Patrik vyhodil Adrianu z jejího vlastního bytu, nezbývalo ji nic jiného než přespat ve fitku, kde ji ráno nachází Hynek. Evidentně s Adrianou není něco v pořádku, čehož si nemohla nevšimnout ani Monika, která upozorní Eddieho. Jitka Farská zítra oslaví své padesáté narozeniny a na radu svých kamarádek z kadeřnictví by měla na oslavu pozvat také Oldu. Oldova reakce ji však překvapí. Miriam apeluje na Ivanu, aby si našla práci a ozvala se Henrymu, který se stále trápí.