Pavel Miller je nadšený výsledkem včerejšího rautu pro uzavřenou společnost, který uspořádal v hospodě svého bratra Michala. Nejen, že navázal nové kontakty, ale navíc jeden z hostů chce uspořádat velké rodinné setkání právě v hospodě u Henryho. Michal si však takto chod své hospody nepředstavoval a Šárka s Henrym také příliš nadšeni nejsou. Mezitím se Milošovi rýsuje nová práce v Rakousku, s čímž by však také souviselo stěhování a Marie se stále snaží přesvědčit Viki, aby neodcházela z kapely.