Miriam s Martinem budou celou noc netrpělivě čekat na zprávu od Jardy, který je momentálně s Lenkou v porodnici. Zanedlouho však mají všichni důvod k radosti a užívají si nového přírůstku do rodiny. Michalův odjezd se blíží a Michal neví, co bude dál s hospodou. Podle Lumíra Nykla by bylo nejvhodnější ji někomu přenechat. Libuška je v šoku z telefonátu od právníka Karolíny, který požaduje, aby se dostavila k soudnímu líčení i s posudkem o svém zdravotním stavu. To však bude pomyslná poslední kapka pro Libora.