Lumír čelí dalšímu nařčení. Ačkoliv se včera snažil své potenciální voliče uklidnit tím, že prostranství prochází revitalizací a o svou městkou zeleň nepřijdou, dnes v novinách vyšel další článek s upozorněním, že to byl pouze zastírací manévr starosty Nykla, protože radnice nemá dostatek financí. Zdá se, že Lumír bude mít opět, co vysvětlovat. Do Prahy přijíždí Eva s Milošem, aby si vyzvedli Emu, která včera utekla z domova a na Terezu dnes v Coolně čeká velké překvapení.