Ema dnes tráví svůj poslední den u Lišků. Odpoledne totiž dorazí Miloš, který ji odveze zpět domů. Ema však i přes počáteční přesvědčení, že se domů nevrátí, změnila svůj názor a k překvapení všech s Milošem dobrovolně odjíždí. Nikdo netuší, co má Ema v plánu. Mezitím se Libor těší na víkend, který stráví se svým synem Adamem a právnička má pro Simonu špatné zprávy.