Miriam si stále dělá starost o nemocného Petera. Toho však více než nachlazení spíše trápí včerejší polibek od Alice. Neví, jak se k celé věci postavit a tak se sejde se svým bývalým kolegou a kamarádem Jirkou Hermannem. Ačkoliv Lumír Světlaně slíbil, že o těhotenství bude mlčet, Jarda s Bedřichem záhy poznají, že se něco děje. A tak když je vše venku, Bedřich Lumíra přivede na myšlenku, že by dítě mohlo být Millerovo. Mezitím se Olda snaží Jitce rozmluvit rozvod.