Hynkova rozlučka se svobodou je v plném proudu a společně s Oldou a Márou zamíří k Márovi domů. Z toho však bude Mára značně nervózní a bude k tomu mít pádný důvod, svou matku, kterou šramot v kuchyni okamžitě probudí. V dílně stále panuje napjatá atmosféra mezi Jardou a Matoušem, který se rozhodne k ráznému kroku. Mezitím si Lucie opět neodpustí několik poznámek na Rozinu adresu.